For a better view please always click on images

lunedì 19 maggio 2008

Giovani Leoni - Young Lions


Tutti gli animali si muovono un
po'guardinghi.Loro no.
Anche da giovani il portamento
è sempre quello:"Questa è roba mia,
e non ho paura di nessuno".
Questo era il numero due di una coppia di
fratelli che bighellonava tranquilla e forse
un po'incuriosita da queste persone che si erano
fermate a fotografarli.
Vale la pena di ricordare che questi giovani maschi
si muovono quasi sempre in due o in tre e sono,ovviamente,
sempre fratelli.Quindi,se se ne vede uno solo:occhio...
--- All the animals move with prudence.Not them.
Even if they are young they seem to think:"This is
my land,I'm not afraid".
This one was the second of a couple of brothers
moving around,quiet and maybe curious about
these people taking pictures.
Remember:these young males never move alone.
So,if you see only one:Take care of you...

2 commenti:

Patricia ha detto...

Extraordinaria fotografía, es todo un placer pasear por tu hogar virtual y disfrutar de todas estas preciosas imágenes.

Dejo mis saludos.

Un fortissimo Abbraccio.

The Birdlady ha detto...

Beautiful!