For a better view please always click on images

martedì 17 giugno 2008

La Famiglia - The Family



Non ho molti commenti per queste due immagini.
Credo che oltre ad alcune scimmie sia l'unico
animale per cui è più giusto parlare di famiglia
piuttosto che di branco.
Ed è così bello guardarli e riconoscere i vari
ruoli e le gerarchie,queste ultime molto al femminile.
Chi comanda è sempre una femmina anziana:la Matriarca.
---I haven't so much to say about these pictures.
I think for some monkeys and for the elephants it's
better to speak about "families" than "groups".
And I like so much to watch them and recognize their
roles and gerarchies.Anyway the Chief is always the
Grandmother:and this is another thing I like very much.

3 commenti:

Pescador ha detto...

Forse dovremmo imparare molto di più gli elefanti. Si tratta di uno degli animali a parte i delfini che mi affascinano.
Un abbraccio fraterno.

Anonimo ha detto...

superbe!! bravo!

myonlyphoto ha detto...

And I think you right, families sounds much better. I love elephants, nice photos btw. Thanks for sharing, Anna :)